- Stelle
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplucStelle"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Stelle{{/stl_39}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}f{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Ort{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Platz{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Punkt{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Dezimalstelle{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} miejsce;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Posten{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} posada, stanowisko;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}im{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Text{{/stl_41}}{{stl_7}} ustęp;{{/stl_7}}{{stl_41}} →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="Dienststelle" LABEL="twdeplucDienststelle"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} Dienststelle{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_50}}{{LINK="Beratungsstelle" LABEL="twdeplucBeratungsstelle"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} Beratungsstelle{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}amtliche Stelle{{/stl_9}}{{stl_7}} czynniki oficjalne;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}an erster, deiner, dieser Stelle sein{{/stl_9}}{{stl_7}} być na pierwszym, na twoim, w tym miejscu;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}an … Stelle stehen{{/stl_9}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_9}} liegen{{/stl_9}}{{stl_7}} zajmować … miejsce, znajdować się na … miejscu;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}an Stelle des Vaters{{/stl_9}}{{stl_7}} na miejsce ojca, zamiast ojca;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}auf der Stelle{{/stl_9}}{{stl_7}} na miejscu;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sofort{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} natychmiast;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} auf der Stelle treten{{/stl_9}}{{stl_7}} dreptać w miejscu;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}nicht von der Stelle kommen{{/stl_9}}{{stl_7}} nie ruszać <-szyć> (się) z miejsca;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}von der Stelle{{/stl_9}}{{stl_7}} z miejsca;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}zur Stelle sein{{/stl_9}}{{stl_7}} być tu, być na miejscu;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}kommen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} stawi(a)ć się{{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.